para empeorar las cosas

= to add insult to injury, to add salt to injury, to rub salt in the wound

Ex. To add insult to injury, she came back from the cash-point without enough readies and had to make a return journey.

Ex. To add salt to injury there is a pregnancy as a result of this abominable act.

Ex. And then, to rub salt in the wound, Adobe had the nerves to sent me an automated email announcing that the issue was fixed.

* * *

= to add insult to injury, to add salt to injury, to rub salt in the wound

Ex: To add insult to injury, she came back from the cash-point without enough readies and had to make a return journey.

Ex: To add salt to injury there is a pregnancy as a result of this abominable act.

Ex: And then, to rub salt in the wound, Adobe had the nerves to sent me an automated email announcing that the issue was fixed.